The British company — better known for its vacuum cleaners and hand dryers — has engineered its own device, simply called the Dyson humidifier.